A previous term pops up when I login and I’m not sure how to get to current term to enter new questions.

When you log on and open the page, your course for earlier terms will automatically appear.

In the top blue bar click on the orange text "My Evaluation Questions." It will take you to a page where you can create questions. Make sure you are editing within the current term, which is located at the very top under “term.”